canDREAM


www.canDREAM.de    Fotokunst/Photo Artwork    Ausstellungen/Exhibitions    Kontakt/Contact    Copyright

 

 

Deutsch/English

 

Wenn Du danach fragst
Gedanken zum Leben – 1. Versuch


Du fragst woher Du gekommen bist, warum Du hier bist und wohin Du gehen wirst wenn Du stirbst.

Ich will Dir erzählen welche Antworten ich auf diese Fragen gefunden habe und Du selbst sollst entscheiden wie viel von dem was ich Dir erzähle Deine Fragen beantwortet.

 

Wir sind alle ein Teil von Gott.

Gott ist kein Mann, keine Frau, keine Person.

Gott ist unendliche Liebe, Gott ist alles und wir sind ein Teil von Gott.

 

Wir haben selbst entschieden, dass wir geboren werden.

Wir haben uns das Leben, das wir leben werden, vor unserer Geburt ausgesucht.

Es war unsere Entscheidung dieses Leben zu beginnen.

Wir sind in dieser Welt um etwas Bestimmtes zu lernen und etwas Bestimmtes zu tun.

Du wirst wissen was es ist sobald es passiert.

Dein Herz wird Dir den Weg dorthin zeigen.

 

Das Leben ist nicht leicht.

Du wirst leiden.

Du wirst um so mehr leiden je weiter Du von Deiner Bestimmung entfernt bist.

Du wirst körperlichen Schmerz erfahren, seelischen Schmerz empfinden und Du wirst trauern, mehr als Du meinst ertragen zu können.

Es wird Zeiten geben da wirst Du Dich von allem überwältigt fühlen und schwach, so schwach.

Das meint es zu leben, zu fühlen.

Du hast entschieden zu leben und diese Dinge zu sehen, zu hören und zu spüren.

Wer hat gesagt, dass es einfach sein würde?

 

Folge Deinen Träumen, erfülle Dir Deine Träume, versuche es zumindest einmal.

Du musst Geduld haben.

Verzweifle nicht.

Mit diesen Träumen wirst Du Dich dem für Dich bestimmten Leben nähern.

Du entscheidest selbst welchen Weg Du einschlägst.

Du entscheidest das wann und wohin.

Diese Freiheit zu wählen die Du hast solltest Du Dir immer bewusst machen.

Du bist frei.

 

Die Dinge im Leben beginnen, müssen aber auch einen Abschluss haben.

Alles beginnt und alles endet zur richtigen Zeit und am richtigen Ort.

Irgendwann sind sie vollbracht und Du musst sie betrachten wie einen vollkommenen Kreis.

Du hast Deine Erfahrungen gemacht, Du hast daraus gelernt, Du hast Dich weiterentwickelt.

Erkenne die Zeichen.

 

Du wirst Liebe finden.

Wahre Liebe, respektvolle Liebe.

Liebe zu Menschen, auch wenn sie Dich verletzen, Liebe zur Natur, auch wenn Du meinst sie ist gegen Dich.

Du wirst lernen was es bedeutet uneingeschränkt zu lieben.

Liebe zu allen Dingen in Deiner Welt, denn es ist die Welt, die Du Dir ausgesucht hast in ihr zu leben.

Das wird Dir Kraft geben.

 

Hast Du die Blume gesehen?

Hast Du Dich heruntergebeugt und an ihr gerochen?

Hast den Flug des Vogels beobachtet?

Hast Du dieses wunderschöne Lied gehört?

Hast Du das Lächeln gesehen, das Dir geschenkt wurde?

Siehst Du die Hand, die sich Dir entgegen streckt?

Erreicht all das Dein Herz?

Hast Du es weit genug geöffnet?

 

In Deinem Gegenüber kannst Du Gott erkennen.

In Dir selbst kannst Du Gott spüren.

Du bist mit Gott verbunden, Dein Leben lang.

Sei mit Gott.

Du kannst nichts falsch machen.

 

Geniesse die Stille.

Beobachte und lese.

Höre zu und sprich.

Trete in Dialog mit anderen.

Tausche Gedanken aus und Du wirst wissen was zu einem bestimmten Zeitpunkt in Deinem Leben für Dich wichtig sein wird.

Du wirst wissen was für Dein Leben richtig ist.

 

Versuche glücklich zu sein und wenn auch nur für einen kurzen Augenblick.

Versuche Zufriedenheit zu erreichen.

Nichts anderes ist wichtig.

Du wirst Frieden finden.

Frieden mit anderen und mit Dir selbst und wenn es die letzte Erkenntnis vor Deinem Tod sein wird.

 

Das Leben soll Dir vorkommen wie eine Spirale, die nach oben führt.

Deine Erfahrungen, Erinnerungen und Erkenntnisse formen Dich.

Der Weg ist das Ziel.

Du entwickelst Dich immer weiter, kein Zeitpunkt Deines Lebens ist mit einem vorhergehenden Zeitpunkt vergleichbar.

 

Die Vergangenheit ist vergangen, die Zukunft kann nicht vorhergesagt werden.

Du musst im hier und jetzt leben.

Mach Dich frei von schweren Erinnerungen und von Ängsten um die Zukunft.

Du musst die Vergangenheit akzeptieren für das was sie ist, sie hat Dich zu dem Menschen gemacht der Du jetzt bist und das ist gut so.

Erinnere Dich, es war Deine Entscheidung geboren zu werden und diese Erfahrungen zu machen so schlimm sie auch sein mögen.

Die Zukunft kannst Du nicht beeinflussen, Du musst aber auch keine Angst haben.

Was könnte schlimmstenfalls passieren?

Du könntest sterben?

 

Wenn Du stirbst, wenn Du Deinen sterblichen Körper verlässt, kehrst Du zu Gott zurück.

Du kehrst dahin zurück woher Du gekommen bist.

Zu Deinem Ursprung.

Ein letzter, perfekter Kreis schliesst sich.

Du kehrst zurück mit all Deinen Erfahrungen, Erinnerungen und Erkenntnissen.

Für diese Dinge bist Du gekommen, das war der Grund weshalb Du geboren wurdest.

Das ist der Grund warum Du stirbst, wenn Du sie erreicht hast.

 

Lebe das Leben von dem Du träumst.

Lebe Dein Leben.

Lebe.

©anDREAM = canDREAM
Himatangi Beach, Neuseeland 2005
 

 

 

When you ask about it
Thoughts about life – 1st attempt

 

You are asking where you come from, why you are here and where you will go when you die.

I will tell you which answers I have found about these questions and you should decide yourself how much from what I tell you can answer your questions.

 

We are all part of God.

God is no man, no woman, no person.

God is endless love, God is all and we are a part of God.

 

We ourselves have decided to be born.

Prior to our birth we have chosen the life we will live.

It was our decision to start this life.

We are in this world to learn something specific and to do something specific.

It has a reason why you are here.

You will know what it is as soon as it will happen.

Your heart will show you the way.

 

Life is not easy.

You will suffer.

You will suffer more the further away you are from this destined life of yours.

You will experience physical pain, you will sense emotional pain and you will mourn, more than you think you can bear.

There will be times where you will feel overwhelmed by everything and you will feel weak, so weak.

That does mean to live, to feel.

You have decided to live and to see, to hear and to sense these things.

Who has said that it will be easy?

 

Follow your dreams, fulfil your dreams, try it at least one time.

You need to be patient.

Don’t despair.

With these dreams you will come closer to your fated life.

You decide which way you will take.

You decide when and where.

You should make yourself always aware of this freedom to choose which you have.

You are free.

 

The things in life start but also need to have an end.

Everything begins and everything ends at the right time and at the right place.

At a certain time they are accomplished and you have to look at them as a perfect circle.

You have made your experiences, you have learnt from it, you have developed.

Watch for the signs.

 

You will find love, true love, respectful love.

Love for humans even when they will hurt you.

Love for nature even when you think it acts against you.

You will learn what it means to love unconditional.

Love towards everything in your life because it is the world in which you have chosen to live.

That will give you strength.

 

Have you seen the flower?

Have you bent down to smell it?

Have you watched the flight of the bird?

Have you heard this wonderful tune?

Have you seen the smile which was given to you?

Do you see the hand which is stretched towards you?

Does all this reach your heart?

Have you opened it wide enough?

 

In the people around you, you can recognize God.

In yourself you can sense God.

You are connected with God, your whole life.

Be with God.

You can’t do anything wrong.

 

Enjoy the silence.

Watch and read.

Listen and speak.

Get into dialogue with others.

Exchange thoughts and you will know what at a certain time in your life is important.

You will get to know what is right for your life.

 

Try to be happy and if it is only for a short moment.

Try to reach contentment, nothing else matters.

You will find peace.

Peace with others and peace with yourself and if it will be the last realisation before your death.

 

Imagine life as a spiral going upwards.

Your experiences, memories and realisations form you.

The way is the goal.

You always will develop further.

No moment in your life is comparable to a past moment.

 

The past is gone, the future can’t be predicted.

You have to live now and here.

Free yourself from heavy memories and free yourself from fears about the future.

You must accept the past for what it is, it has formed you to the person you are now and that is good.

Remember, it was your decision to be born and to make these experiences as hard as they might be.

You have no influence on the future but you don’t have to be afraid.

What could happen in the worst case?

You could die?

 

When you die, when you leave your mortal body, you will return to God.

You will return to that place where you have come from.

You will return to the source.

A last perfect circle will conclude.

You will return with all your experiences, memories and realisations.

For these things you came, that was the reason why you were born.

That is the reason why you die when you have reached them.

 

Live the life you dream.

Live your life.

Live.


©anDREAM = canDREAM
Himatangi Beach, New Zealand 2005